Manche von euch wundern sich wahrscheinlich, dass es in Deutschland schon wieder ein langes Wochenende und Schulferien gibt. Der Grund ist dieses Mal das Pfingstfest. Ich habe mal versucht eine kurze und für Ausländer verständliche Erklärung von Pfingsten zu finden, bin aber mehr oder weniger gescheitert. Alles, was ich gefunden habe, war recht kompliziert, mit [...]
{ 1 comment }
Das Top-Thema der Deutschen Welle vom 12.05.2009 beschäftigt sich mit dem Freizeitverhalten der Deutschen. Das zentrale Anliegen der deutschen Freizeitgestaltung findet ihr gleich in der Einleitung des Beitrags treffend zusammengefasst: “Erholung mit Disziplin Das Nichtstun ist keine deutsche Erfindung. Denn auch nach Feierabend fällt es den Bundesbürgern schwer, sich einfach auszuruhen. Freizeit in Deutschland ist [...]
{ 0 comments }
Wenn jemand in Deutschland “Uhu”, “Tesa” oder “ein Tempo” verlangt, weiß jeder, was gemeint ist, aber trotzdem werdet ihr das Wort (wie z.B. “Uhu” und “Tesa”) nicht im Wörterbuch finden bzw. nur unter einer ganz anderen Bedeutung (“Tempo”). Das liegt daran, dass diese Wörter eigentlich Markennamen für bestimmte Produkte sind, die sich aber im allgemeinen [...]
{ 0 comments }
Letzte Woche wurde der Armutsbericht der deutschen Bundesregierung veröffentlicht. Viele von euch glauben vielleicht gar nicht, dass es Armut in Deutschland gibt – und natürlich ist es auch immer eine Frage des Maßstabs, den man anlegt. Aber nach dem Maßstab der Bundesregierung leben z.B. 12 Prozent aller Kinder in Deutschland in Armut. Die Folgen: Viele [...]
{ 0 comments }
Neulich habe ich beim Surfen ein sehr nützliches Hilfsmittel für die Übersetzung Deutsch/Englisch gefunden. Es heißt Linguee und ist eine Art “Kontextwörterbuch”, das aus zweisprachigen Texten zusammengestellt wurde. Im Gegensatz zu traditionellen Wörterbüchern, wo es normalerweise nur eine “Wort-für-Wort-Übersetzung” gibt, findet ihr bei Linguee Übersetzungen im vollständigen Satzzusammenhang. Dadurch könnt ihr viel schneller und besser [...]
{ 3 comments }
In einem Interview von ZeitOnline mit dem Forscher Kolja Briedis vom Hochschul-Informations-System (HIS) geht es um den Berufseinstieg von Geisteswissenschaftlern – besser gesagt: um die Probleme von Geisteswissenschaftlern beim Berufseinstieg. [Das solltet ihr auch lesen, wenn ihr keine Geisteswissenschaftler seid ...] Lest den Anfang des Interviews hier: “Taxi statt Tacitus: Einem Fünftel der Absolventen gelingt [...]
{ 0 comments }
Für alle trotz des gestrigen Feiertages Daheimgebliebenen, die übers Wochenende arbeiten wollen: Kim Kluckhohn, der Pädagogische Leiter DaF des IIK Düsseldorf hat einen Podcastaus der Reihe “Lebensart: Alt & Jung” von WDR5 zum Thema “Wann ist man erwachsen?” zu einer Übungseinheit verarbeitet. Er schlägt verschiedene Aufgaben vor, die sich auf die Arbeit in Lerngruppen beziehen. [...]
{ 0 comments }
Donnerstag ist der Tag, an dem in Deutschland die neuen Kinofilme anlaufen. Natürlich laufen auch in Deutschland viele Hollywood-Produktionen, aber es gibt auch eine beachtliche deutsche Filmszene. Einen sehr guten kurzen Überblich über die wichtigsten Namen im deutschen Filmgeschäft könnt ihr in dem Video “Filmland Deutschland” auf Deutschland online bekommen. Das Video ist nicht besonders [...]
{ 0 comments }
Geschichte ist im DaF-Unterricht nicht gerade populär. Aber wer Deutschland und die Deutschen etwas näher kennen lernen bzw. besser verstehen möchte, der wird nicht vermeiden können, sich ein bisschen mit der Teilung Deutschlands und ihren bis heute dauernden Folgen zu beschäftigen. Deshalb heute mal ein Fernsehtipp zu diesem zeitgeschichtlichen Thema. Aus Anlass des 60-jährigen Gründung [...]
{ 0 comments }
Wenn ihr bei den Begriffen „Exzellenzinitiative“, „Bologna-Prozess“, “Studiengebühren”, “Studiengang”, “Fachhochschulen”, “Prinzip der Einheit von Forschung und Lehre“, “Privatunis in Deutschland”, “Numerus Clausus” oder “Zentralstelle für die Vergabe von Studienplätzen (ZVS)” nur Bahnhof versteht, dann solltet ihr schleunigst den Beitrag “Viel Neues am Studienstandort Deutschland – Was sich auf dem Campus Deutschland alles tut: ein Überblick” [...]
{ 0 comments }
 |
 |
 |
 |
|
|