Das dreisprachige und illustrierte Wohnheimwörterbuch des Studentenwerks Bielefeld zeigt auf unterhaltsame Weise typische (Konflikt)Situationen aus dem Alltag im Studentenwohnheim wie z.B. „Internetanschluss einrichten“, „Reparaturen“, „Putzplan“, etc.
Zu jeder Situation gibt es eine Seite, auf der in den drei Sprachen Deutsch, Englisch und Chinesisch einzelne typische Gegenstände bezeichnet werden. Außerdem gibt nützliche Sätze, die man in der jeweiligen Situation anwenden kann. Das soll helfen z. B. in Konfliktsituationen die richtigen Worte zu finden. Keine schlecht Idee!
Versucht’s mal:
Studentenwerk Bielefeld – Projekt „Dreisprachiges illustriertes Wohnheimwörterbuch“.
Download: