Leider nur für Leute mit guten Englischkenntnissen geeignet – aber für diese ein echter Tipp: Im GerGermanGrammarPodcasts geht es dieses Mal um einige lokale Präpositionen, die oft auch bei fortgeschrittenen Lernern noch Probleme machen. Der Autor gibt insgesamt 11 sehr praxistaugliche Tipps zur Übersetzung der englischen Präposition „to“ ins Deutsche.
Kurzbeschreibung in Englisch:
„How to say „to“ in German
This episode is about the English preposition to and its German equivalents zu, nach, in, an and auf. Determining which preposition to use can be confusing, but it need not be, if we remember the teacher’s eleven hints for selecting the right German preposition for to.“
Empfehlenswert!